García Arias, Xosé Lluis


Resumen

Comunidad autónoma: Principado de Asturias

Provincia: Asturias

Municipio: Teverga

Parroquia: Riello

Entidad: Monteciello

Zona: Occidente de Asturias

Situación: Montaña de Asturias

Comarca: Comarca del Camín Real de la Mesa

Clasificación: Reseñas históricas

Clase: Arte, cultura y deporte

Tipo: Filólogos

Dirección: Monteciello

Código postal: 33111

Web del municipio: Teverga

E-mail: Oficina de turismo

E-mail: Ayuntamiento de Teverga

Descripción

Xosé Lluis García Arias, filólogo, profesor universitario y escritor, nace en Monticieḷḷu (pueblo del concejo o municipio asturiano de Teberga) el 6 de mayo de 1945.

Según Celso Peyroux, tras los primeros estudios en Samartín de Teberga se traslada a Palencia y Pontevedra para cursar el Bachillerato en los maristas.

Se marcha a vivir con sus padres a Oviedo, donde se licencia en Filología Románica (su tesis doctoral la dedica a El habla de Teberga. Sincronía, diacronía e introducción a la toponimia). Después de dar clases en el Instituto de Luanco (Asturias) y de trabajar como profesor adjunto en las universidades de Oviedo, Valladolid y León, se instala definitivamente en la de Oviedo (capital de Asturias).

Es uno de los creadores de Conceyu Bable y presidente de la Academia de la Llingua Asturiana desde su fundación (1981) hasta el año 2001.

En los años setenta dirige la Estaya Lliteraria y el Seminariu de Llingua Asturiana que funcionó en la Universidad. Luego desempeña la misma función en la revista Lletres Asturianes y con todas las colecciones (Llibrería Académica, Llibrería Facsimilar, Escolín, Toponomia,…), que edita la Academia.

La obra de García Arias es sobre todo ensayística y especializada en temas lingüísticos. En el ámbito de lo literario aparece como traductor al asturiano de Le Pétit Prince de Antoine de Saint-Exupéry, y con los poemas y cuentos que fueron apareciendo en Lletres Asturianes y en otras publicaciones conjuntas, firmados siempre con seudónimo (Xenxu Trescantu, Lluis Fontetoba, X. L G. A. …). En volumen publicó, también con el seudónimo de Lluis Fontetoba, Patriótiques proses en versu (1992).

Otras obras suyas, además de las citadas, son: Llingua y sociedá asturiana: hestoria, entamos y enfotosias (1976); Pueblos asturianos: El porqué de sus nombres (1977, 1984); Rellumos de folklor (1981); Antoloxía de prosa bable (1981); Política cultural n´Asturias: textu del pregón de las fiestas de San Xuan de Mieres lleíu... el 14 de xunu de 1983 (1983); Llingua y sociedá asturiana (1984); Contribución a la gramática histórica de la lengua asturiana y a la caracterización etimológica de su léxico (1988); Conceyu de Teberga (1993); Toponimia: Teoría y actuación (1995); Conceyu d´Amieva (1997); Diccionariu xeneral de la llingua asturiana (2002).

La Academia de la Llingua Asturiana, en el marco de sus XXIX Jornadas Internacionales de Estudio (celebradas los días 2, 3 y 4 de noviembre de 2010), homenajeó a García Arias —que había alcanzado recientemente la cátedra— «por su muy estimable labor investigadora a lo largo de estos años».

Concejo de Teverga

Premio Pueblo Ejemplar de Asturias 2013, Reserva de la Biosfera y Parque Natural de las Ubiñas-La Mesa, Teverga es tierra de paso hacia la meseta a través del puerto de Ventana y parte del Camín Real de la Mesa, tramo de la Senda del Oso y sede del Parque de la Prehistoria. Así es Teverga, rodeada de puertos y naturaleza, rural y minera.

Los concejos (municipios) que limitan con el Concejo de Teverga son: Belmonte de Miranda, Grado, Proaza, Quirós, Somiedo y Yernes y Tameza. Cada uno de estos concejos (municipios) comparte fronteras geográficas con Teverga, lo que implica que comparten límites territoriales y pueden tener interacciones políticas, sociales y económicas entre ellos.

Comarca del Camín Real de la Mesa

Fue el sueño de un Imperio, el romano, que ambicionaba las riquezas de la tierra y la bondad de sus gentes; es cruce de caminos —el de la Mesa, el de Santiago y la Senda del Oso—. Es el hogar de los osos pardos y Reserva de la Biosfera —la de las Ubiñas-La Mesa—.

La comarca está conformada por uno o varios concejos (municipios). En este caso: Belmonte de Miranda, Candamo, Grado, Las Regueras, Proaza, Quirós, Santo Adriano, Somiedo, Teverga y Yernes y Tameza. Estos concejos representan las divisiones administrativas dentro de la comarca y son responsables de la gestión de los asuntos locales en cada municipio.

Conocer Asturias

«El Monasterio de San Salvador de Cornellana: Ubicado en Salas, este antiguo monasterio benedictino es uno de los más antiguos de Asturias. Su construcción se remonta al siglo XI y presenta una interesante mezcla de estilos arquitectónicos románico y gótico. El monasterio alberga un impresionante claustro y una iglesia con hermosas vidrieras.»

Dirección

Dirección postal: 33111 › Monteciello › Teverga › Asturias.
Dirección digital: Pulsa aquí